Decades in the making, potential indefinite damages and mounting litigation could distinguish PFAS as the next asbestos.